Saturday, November 23, 2013

Reunión de Noviembre/ November monthly meeting


Otro mes ... otra gran reunión de la comunidad ! HdV recientemente tuvo su reunión mensual de la comunidad- con muchos nuevos miembros! Este mes la reunión era todo acerca a la comunicación- dentro y fuera del jardín. Miembros del jardín participaron en los debates sobre la forma de comunicar sus necesidades con mayor eficacia mientras estando consciente de las necesidades de los demás. Había un momento muy lindo en forma de un foro abierto donde los miembros del jardín recordaron situaciones en las que fueron mal interpretados y pensaron juntos que serian buenas soluciones para evitar estos accidentes en el futuro. También los miembros participaron activamente en una presentación impresionante de “la comunicación no violenta” que ayudará a fortalecer las relaciones dentro de la organización, así como hacia fuera. Usando sus habilidades de comunicación miembros del jardín se dividieron en grupos y diseñaron imágenes de lo que les gustaría que el área de educación en el jardín se parezca. Luego, cada grupo presento sus ideas al resto de nosotros. HdV mantendrá las imágenes - para asegurarse de que diversas ideas se implementan en el concepto de área de la educación cuando llegue el momento.

Como un regalito especial, la cena de esta reunión fue hecha principalmente de productos de la huerta! Los frijoles negros, frijoles pintos, calabaza, tomates, maíz y muchos más deliciosos sabores calentaron a nuestros corazones, así como nuestros estómagos.

 
Muchas gracias a todas las caras nuevas que llegaron a la reunión de este mes! Y un recordatorio para todos que nuestra próxima reunión será el 20 de diciembre con el invitado especial- José Calderón, PhD que se especializa en el desarrollo de la comunidad urbana, la raza y relaciones étnicas, y la sociología política y urbana. Marquen sus calendarios que esto va a ser un gran evento!



Another month… another great community meeting! HdV recently hosted its monthly community meeting to a fantastic turnout! This month's meeting was all about communication- inside and outside of the garden. Garden members participated in discussions on how to communicate their needs more effectively while simultaneously being aware of others needs. There was a lovely “real life” open forum where garden members recalled situations when they felt they were misunderstood and collectively thought of solutions to prevent such mishaps in the future, as well as actively participated in an awesome presentation on non-violent communication that will help strengthen relationships within the organization as well as out. Using their newfound communication skills garden members broke off into groups and collaboratively designed images of what they would like the garden education area/ learning center to look like. Each group then presented their ideas and why they felt each element was important. HdV will keep the images- to make sure various ideas are implemented into the education area design when the time comes.  


As a special treat, the dinner for this month's meeting was made primarily from produce from the garden! Black beans, pinto beans, squash, pumpkin, tomatoes, corn, and many more delicious flavors warmed our hearts as well as our stomachs.

BIG thanks to all of the new faces that made it out to the meeting this month! And a reminder to everybody that our next meeting will be on DEC 20th with special guest speaker- Jose Calderon, PhD who specializes in urban community development, race and ethnic relationships, and urban political sociology. Mark your calendars this is going to be great!!

1 comment:

  1. Wow. Qué magnifico se ve esa comida, queridos. ¡Y cuanta gente hay en la reunión! Buenísimo trabajo.

    Admirandolos desde Nueva York,
    Lucy

    ReplyDelete