Friday, July 12, 2013

La granja 'Unity' / Unity Farm

 
 
La semana pasada, los miembros de Huerta del Valle fueron generosamente invitados a hacer un recorrido por "Unity Farm" en Rubidoux, CA. Fue un verdadero placer para los miembros de HdV para visitar la granja orgánica de 10 + acres y aprender todo sobre el riego de agua, sembrando, cosechas, y mucho más. El 'Maestro Jardinero', Gabriel (que nos dio la guía) ha estado trabajando con el proyecto 'Market Makeover' en Ontario, un programa de Pitzer College que está tratando de introducir frutas y verduras frescas y locales en los mercados de Ontario. Mientras estábamos en la granja Gabriel nos mostró la amplia variedad de frutas y verduras que cultiva de zanahorias, las alcachofas, las cebollas, maíz, sandía y pepinos. También tuvimos la oportunidad de revisar la montana de abono de Unity- no podemos esperar para mostrarles la nuestra! Y todo crecido en Unity se cultiva orgánicamente sin químicos! Gabriel hasta les permite a los topos que vivan en la tierra. El ir a una granja de gran masa como Unity- que tiene éxito en sus esfuerzos orgánicos motiva totalmente todos en HdV a tratar de hacer nuestro jardín también tan increíble!
 





Last week Huerta del Valle was generously invited to take a tour of “Unity Farm” in Rubidoux, CA. It was a real treat for HdV members to tour the 10+ acre organic farm and learn all about watering, planting, harvesting, and so much more. ‘Master Gardener’, Gabriel (who gave us the tour) has been working with Pitzer College’s ‘Market Makeover’ project in Ontario- a program that’s trying to get fresh and local fruits and vegetables into Ontario’s corner markets. While at the farm Gabriel showed us the wide varieties of fruits and vegetables that Unity grows from carrots, artichokes, and onions to corn, watermelon, and cucumbers. We also got a chance to check out Unity’s unique compost heap- can’t wait to show them ours! And everything at Unity is grown organically- no chemicals allowed! Gabriel even lets the gophers live on the land rent free. Going to a massive farm like Unity that is successful in its organic efforts totally motivates everybody at HdV to try and make our garden just as awesome!

No comments:

Post a Comment